|
| |
| |
अध्याय 137: भरद्वाजका पुत्रशोकसे विलाप करना, रैभ्यमुनिको शाप देना एवं स्वयं अग्निमें प्रवेश करना
|
| |
| श्लोक 1-2: लोमशजी कहते हैं- कुन्तीनंदन! भारद्वाज मुनि नित्यकर्म से निवृत्त होकर बहुत-सी लकड़ियाँ लेकर आश्रम में आए। उस दिन से पहले उन्हें देखकर सभी अग्नियाँ उठकर उनका स्वागत करती थीं, किन्तु उस समय उनका पुत्र मारा गया था, अतः अशुद्ध होने के कारण अग्नियाँ पहले की तरह उठकर उनका स्वागत नहीं कर सकीं॥ 12॥ |
| |
| श्लोक 3: अग्निहोत्रगृह में यह विकृति देखकर महातपस्वी भारद्वाज ने वहाँ बैठे हुए अंधे गृहस्वामी शूद्र से पूछा - |
| |
| श्लोक 4-5: 'दास! क्या कारण है कि आज अग्निदेव मुझे देखकर पहले के समान प्रसन्नता प्रकट नहीं कर रहे हैं? यहाँ भी तुम पहले के समान आदर-सत्कार नहीं कर रहे हो। क्या इस आश्रम में सब कुशल है? क्या मेरा मंदबुद्धि पुत्र रैभ्य के पास चला गया है? मुझे शीघ्र बताओ; क्योंकि मेरे मन को शांति नहीं मिल रही है।'॥5॥ |
| |
| श्लोक 6: शूद्र ने कहा, "हे प्रभु! आपका यह मन्दबुद्धि पुत्र अवश्य ही रैभ्य के यहाँ गया था। उसी का फल है कि वह एक अत्यन्त बलवान राक्षस द्वारा मारा गया है और पृथ्वी पर पड़ा है।" |
| |
| श्लोक 7: राक्षस हाथ में भाला लिए उसका पीछा कर रहा था और वह अग्नि कक्ष में प्रवेश कर रहा था। उस समय मैंने उसे दोनों हाथों से पकड़ लिया और प्रवेश द्वार पर ही रोक दिया। |
| |
| श्लोक 8: वह अशुद्ध होकर शुद्धि के लिए जल लेने की इच्छा से यहाँ आया था, किन्तु मेरे रोकने पर वह हताश हो गया। उस अवस्था में भालाधारी राक्षस ने उस पर बड़े जोर से आक्रमण करके उसे मार डाला॥8॥ |
| |
| श्लोक 9: शूद्र के द्वारा कहे गए इन अप्रिय वचनों को सुनकर भारद्वाज अत्यन्त दुःखी हुए और अपने प्राणहीन पुत्र के लिए विलाप करने लगे॥9॥ |
| |
| श्लोक 10: भारद्वाज बोले- बेटा! तुमने ब्राह्मणों के कल्याण के लिए घोर तपस्या की। तुम्हारी तपस्या का उद्देश्य यह था कि ब्राह्मणों को बिना पढ़े ही सभी वेदों का ज्ञान प्राप्त हो जाए। |
| |
| श्लोक 11: इस प्रकार श्रेष्ठ ब्राह्मणों के प्रति आपका स्वभाव अत्यंत दयालु था। आपने कभी किसी प्राणी के प्रति कोई अपराध नहीं किया था। फिर भी आपका स्वभाव कुछ कठोर हो गया था ॥11॥ |
| |
| श्लोक 12-13: पिताश्री! मैंने आपको बार-बार चेतावनी दी थी कि आप रैभ्य के आश्रम की ओर न देखें, किन्तु आप उसे देखने गए और वह आपके लिए काल, काल और यमराज के समान हो गया। अत्यंत तेजस्वी होने पर भी उसकी बुद्धि अत्यंत दोषपूर्ण है। वह जानता था कि आप मुझ वृद्ध पुरुष के एकमात्र पुत्र हैं, फिर भी वह दुष्ट क्रोध से ग्रस्त हो गया। 12-13। |
| |
| श्लोक 14: पुत्र! रैभ्य के इस क्रूर कर्म के कारण आज मुझे अपने पुत्र को खोने का दुःख सहना पड़ा है। तुम्हारे बिना मैं इस पृथ्वी पर अपने सबसे प्रिय जीवन को भी त्याग देता।॥14॥ |
| |
| श्लोक 15: जैसे मैं पापी होकर अपने पुत्र के शोक से शरीर त्याग रहा हूँ, वैसे ही रैभ्य का ज्येष्ठ पुत्र शीघ्र ही अपने निर्दोष पिता को मार डालेगा ॥15॥ |
| |
| श्लोक 16: इस संसार में वे लोग धन्य हैं जिनके कोई संतान नहीं है, क्योंकि उन्हें पुत्र न होने का दुःख नहीं होता और वे सदा सुखपूर्वक रहते हैं ॥16॥ |
| |
| श्लोक 17: जो लोग अपने पुत्रों के वियोग में दुःखी होकर और अत्यन्त दुःखी होकर अपने प्रिय मित्रों को भी शाप देते हैं, उनसे बड़ा पापी कौन हो सकता है? ॥17॥ |
| |
| श्लोक 18: मैंने अपने पुत्र को मरते देखा और अपने प्रिय मित्र को शाप दिया। मेरे सिवा संसार में ऐसा दुःख और कौन भोगेगा?॥18॥ |
| |
| श्लोक 19: लोमशजी कहते हैं- युधिष्ठिर! इस प्रकार भारद्वाज ने नाना प्रकार के विलापों के साथ अपने पुत्र का अंतिम संस्कार किया। तत्पश्चात स्वयं भी जलती हुई अग्नि में प्रवेश कर गए। |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|