Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.133.1: अष्टावक्र बोले - हे राजन! जब तक ब्राह्मण न मिले, तब तक अंधे, बहरे, स्त्री, कुली और राजा का मार्ग एक-दूसरे को छोड़ देना चाहिए; किन्तु यदि ब्राह्मण मिल जाए, तो पहले उसे मार्ग दे देना चाहिए॥1॥ | mahabharat अध्याय 3.133: अष्टावक्रका द्वारपाल तथा राजा जनकसे वार्तालाप । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अष्टावक्र बोले - हे राजन! जब तक ब्राह्मण न मिले, तब तक अंधे, बहरे, स्त्री, कुली और राजा का मार्ग एक-दूसरे को छोड़ देना चाहिए; किन्तु यदि ब्राह्मण मिल जाए, तो पहले उसे मार्ग दे देना चाहिए॥1॥
Ashtavakra said - O King! Until one encounters a Brahmin, one should leave the path of a blind man, a deaf man, a woman, a porter and a king to one another; but if one comes across a Brahmin, one should give him the path first.॥ 1॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
