|
| |
| |
श्लोक 3.131.3-4  |
राजोवाच
संत्रस्तरूपस्त्राणार्थी त्वत्तो भीतो महाद्विज।
मत्सकाशमनुप्राप्त: प्राणगृध्नुरयं द्विज:॥ ३॥
एवमभ्यागतस्येह कपोतस्याभयार्थिन:।
अप्रदाने परं धर्मं कथं श्येन न पश्यसि॥ ४॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| राजा ने कहा- पक्षीराज! यह कबूतर आपसे भयभीत होकर अपने प्राण बचाने के लिए मेरे पास आया है। यह अपनी रक्षा चाहता है। गरुड़! यदि मैं इस प्रकार रक्षा चाहने वाले कबूतर को आपको नहीं सौंप रहा हूँ, तो यह परम धर्म है। आप इसे कैसे नहीं देख सकते?॥ 3-4॥ |
| |
| The king said— King of birds! This pigeon is scared of you and has come to me to save its life. It wants to be protected. Eagle! If I am not handing over this pigeon who wants protection in this way to you, it is the ultimate religion. How can you not see this?॥ 3-4॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|