| श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 13: श्रीकृष्णका जूएके दोष बताते हुए पाण्डवोंपर आयी हुई विपत्तिमें अपनी अनुपस्थितिको कारण मानना » श्लोक 3-4 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.13.3-4  | भीष्मद्रोणौ समानाय्य कृपं बाह्लीकमेव च।
वैचित्रवीर्यं राजानमलं द्यूतेन कौरव॥ ३॥
पुत्राणां तव राजेन्द्र त्वन्निमित्तमिति प्रभो।
तत्राचक्षमहं दोषान् यैर्भवान् व्यतिरोपित:॥ ४॥ | | | | | | अनुवाद | | प्रभु! मैं आपके लिए भीष्म, द्रोण, कृपाचार्य, बाह्लीक और राजा धृतराष्ट्र को बुलाकर कहूँगा - ‘कुरुवंशी महाराज! आपके पुत्रों को जुआ नहीं खेलना चाहिए।’ राजन! मैं आपको द्यूतशाला में जुए के दोषों के बारे में स्पष्ट रूप से बताऊँगा, जिनके कारण आपको अपना राज्य गँवाना पड़ा है।॥3-4॥ | | | | Lord! I would call Bhishma, Drona, Kripa, Bahlika and King Dhritarashtra for you and say - 'Maharaj of the Kuru dynasty! Your sons should not gamble.' King! I would clearly tell you in the gambling hall about the defects of gambling, due to which you have had to lose your kingdom. ॥ 3-4॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|