Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.126.35: देवराज इन्द्र ने स्वयं मान्धाता का राज्याभिषेक किया। जिस प्रकार भगवान विष्णु ने तीन पगों से तीनों लोकों को नाप लिया था, उसी प्रकार मान्धाता ने भी धर्म के द्वारा तीनों लोकों पर विजय प्राप्त की। 35॥ | mahabharat अध्याय 3.126: राजा मान्धाताकी उत्पत्ति और संक्षिप्त चरित्र । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सोऽभिषिक्तो मघवता स्वयं शक्रेण भारत।
धर्मेण व्यजयल्लोकांस्त्रीन् विष्णुरिव विक्रमै:॥ ३५॥
अनुवाद
देवराज इन्द्र ने स्वयं मान्धाता का राज्याभिषेक किया। जिस प्रकार भगवान विष्णु ने तीन पगों से तीनों लोकों को नाप लिया था, उसी प्रकार मान्धाता ने भी धर्म के द्वारा तीनों लोकों पर विजय प्राप्त की। 35॥
India Devraj Indra personally coronated Mandhata. Just as Lord Vishnu had measured the three worlds with three steps, similarly Mandhatane also conquered the three worlds through religion. 35॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
