एवमुक्त: स्मयन्निन्द्रमभिवीक्ष्य स भार्गव:।
जग्राह विधिवत् सोममश्विभ्यामुत्तमं ग्रहम्॥ १६॥
अनुवाद
उनके ऐसा कहने पर च्यवन ऋषि मुस्कुराये और इन्द्र की ओर देखकर अश्विनी कुमारों के लिए विधिपूर्वक तैयार किया गया उत्तम सोम रस अपने हाथ में ले लिया।
On his saying this, the sage Cyavana smiled and looking at Indra took in his hand the excellent Soma juice prepared in a prescribed manner for the Ashwini Kumars.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)