अब इन वीर यदुवंशियों को द्वारका लौट जाना चाहिए। आप न केवल मेरे स्वामी और सहायक हैं, बल्कि समस्त मानवजाति के रक्षक भी हैं। यह मेरे लिए अत्यंत प्रसन्नता की बात है कि मैं आपसे मिला। आप अतुलनीय पराक्रमी वीरों! आपको धर्मपालन में सदैव सावधान रहना चाहिए। मैं आप सभी सुखी मित्रों को पुनः एकत्रित देखूँगा।
Now these brave Yaduvanshis should return to Dwarka. You are not only my lords and helpers but also the protectors of the entire human race. It is a matter of great joy that I have met you. You incomparably powerful heroes! You should always be cautious about following the religion. I will again see all you happy friends gathered together.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)