|
| |
| |
अध्याय 12: अर्जुन और द्रौपदीके द्वारा भगवान् श्रीकृष्णकी स्तुति, द्रौपदीका भगवान् श्रीकृष्णसे अपने प्रति किये गये अपमान और दु:खका वर्णन और भगवान् श्रीकृष्ण, अर्जुन एवं धृष्टद्युम्नका उसे आश्वासन देना
|
| |
| श्लोक 1: वैशम्पायन कहते हैं: हे जनमेजय! जब भोज, वृष्णि और अंधक वंश के वीरों ने सुना कि पाण्डव अत्यन्त दुःखी होकर राजधानी से चले गये हैं, तब वे उनसे मिलने के लिए महान वन में गये। |
| |
| श्लोक 2-3: पांचाल के राजकुमार धृष्टद्युम्न, चेदि के राजा धृष्टकेतु और केकय के राजकुमार जो महान पराक्रमी और प्रजा में विख्यात थे, ये सभी भाई क्रोध और क्षोभ से भरे हुए कुन्तीपुत्रों से मिलने के लिए वन में गए और धृतराष्ट्र के पुत्रों की निन्दा करते हुए आपस में विचार करने लगे कि 'हमें क्या करना चाहिए?'॥ 2-3॥ |
| |
| श्लोक 4: भगवान श्रीकृष्ण को आगे करके सभी क्षत्रिय युवराज युधिष्ठिर के चारों ओर बैठ गए। उस समय भगवान श्रीकृष्ण ने दुःखी होकर कुरुप्रवर युधिष्ठिर को नमस्कार करके इस प्रकार कहा॥4॥ |
| |
| श्लोक 5: भगवान श्रीकृष्ण ने कहा, 'हे राजन! ऐसा प्रतीत होता है कि यह पृथ्वी दुर्योधन, कर्ण, दुष्टात्मा शकुनि और चौथे दुशासन - इन सबका रक्त पी लेगी।' |
| |
| श्लोक 6-7: युद्ध में अन्य राजाओं सहित उसे तथा उसके समस्त सेवकों को परास्त करके हम सब लोग पुनः धर्मराज युधिष्ठिर को जगत का सम्राट अभिषिक्त करें। जो दूसरों को धोखा देकर या छल करके सुख भोग रहा है, उसका वध कर देना चाहिए, यही सनातन धर्म है।।6-7।। |
| |
| श्लोक 8-9: वैशम्पायनजी कहते हैं - जनमेजय! भगवान श्रीकृष्ण कुन्तीपुत्रों के अपमान से इतने क्रोधित हो गये कि उन्हें ऐसा लगा मानो वे समस्त प्रजा को जलाकर भस्म कर देंगे। उन्हें इतना क्रोधित देखकर अर्जुन ने उन्हें शांत किया और उन महात्मा सत्यकीर्ति के पूर्वजन्मों में किये हुए कर्मों का वर्णन करने लगे। |
| |
| श्लोक 10: भगवान् श्रीकृष्ण अन्तर्यामी, अथाह, सत्यस्वरूप, अनन्त तेजस्वी, प्रजापतियों के पति, सम्पूर्ण लोकों के रक्षक और परम बुद्धिमान श्री विष्णु हैं (इस प्रकार अर्जुन ने उनकी स्तुति की है)। 10॥ |
| |
| श्लोक 11: अर्जुन बोले - श्री कृष्ण! पूर्वकाल में आपने गंधमादन पर्वत पर यत्रसयांगगृह नामक मुनि के वेश में दस हजार वर्षों तक विहार किया है; अर्थात् नारायण ऋषि के वेश में रहे हैं। |
| |
| श्लोक 12: हे सत्य और आनंद के स्वरूप कृष्ण, आप एक बार इस पृथ्वी पर अवतरित हुए थे और ग्यारह हजार वर्षों तक केवल जल पर रहकर पुष्कर तीर्थ में रहे थे ॥12॥ |
| |
| श्लोक 13: मधुसूदन! आप सौ वर्षों से विशालापुरी के बदरिकाश्रम में दोनों भुजाएँ ऊपर उठाकर एक पैर पर खड़े होकर केवल वायु का सेवन करते रहे हैं। |
| |
| श्लोक 14: हे कृष्ण! जिस समय तुमने अपना ऊपरी वस्त्र त्यागकर सरस्वती नदी के तट पर बारहवें वर्ष का यज्ञ किया, उस समय तक तुम्हारा शरीर अत्यन्त दुर्बल हो गया था। तुम्हारे सम्पूर्ण शरीर की नसें और रक्तवाहिनियाँ स्पष्ट दिखाई देने लगी थीं॥ 14॥ |
| |
| श्लोक 15-16: गोविन्द! आप पुण्यात्मा पुरुषों के लिए बने प्रभास तीर्थ में गए और लोगों को तप की प्रेरणा देने के लिए आप शौच, संतोष आदि नियमों में स्थित रहे और अत्यंत तेजस्वी रूप धारण करके एक हजार दिव्य वर्षों तक एक पैर पर खड़े रहे। ये सब बातें श्री व्यासजी ने मुझसे कही हैं॥ 15-16॥ |
| |
| श्लोक 17: केशव! आप क्षेत्रज्ञ (सबकी आत्मा) हैं, सम्पूर्ण प्राणियों के आदि और अन्त हैं, तप, यज्ञ और सनातन सत्ता के आधार हैं॥ 17॥ |
| |
| श्लोक 18: भूमिपुत्र आपने ही नरकासुर को मारकर अदिति के दो अनमोल कुण्डल लाये थे; तथा आपने ही सृष्टि के आदि में उत्पन्न हुए यज्ञ के योग्य घोड़े को भी उत्पन्न किया था॥18॥ |
| |
| श्लोक 19: उस कार्य को करके, सम्पूर्ण लोकों के स्वामी आपने युद्धभूमि में आपका सामना करने आए हुए समस्त दैत्यों और दानवों को मार डाला॥19॥ |
| |
| श्लोक 20: महाबाहु केशव! तत्पश्चात् आप शचीपति को परमेश्वर की उपाधि प्रदान करके इस समय मनुष्यों के बीच प्रकट हुए हैं। 20॥ |
| |
| श्लोक 21-22: परंतप! पुरुषोत्तम! आप पहले नारायण बने और फिर हरि रूप में प्रकट हुए। आप ब्रह्मा, सोम, सूर्य, धर्म, धाता, यम, अनल, वायु, कुबेर, रुद्र, काल, आकाश, पृथ्वी, दिशाएँ, समस्त चराचर और अचर के गुरु, सृष्टिकर्ता और अजन्मा हैं। ॥ 21-22॥ |
| |
| श्लोक 23: मधुसूदन श्रीकृष्ण! आपने चैत्ररथ वन में अनेक यज्ञ किये हैं। आप सबमें श्रेष्ठ शरणस्थल, देवताओं के रत्न और अत्यंत तेजस्वी हैं॥23॥ |
| |
| श्लोक 24: जनार्दन! उस समय आपने प्रत्येक यज्ञ में दक्षिणा के रूप में एक करोड़ स्वर्ण मुद्राएँ अलग से दी थीं। 24॥ |
| |
| श्लोक 25: यदुनन्दन! आप अदिति के पुत्र, इन्द्र के छोटे भाई और सर्वव्यापी विष्णु के नाम से प्रसिद्ध हैं॥25॥ |
| |
| श्लोक 26: हे परंतप श्रीकृष्ण! वामन अवतार के समय आपने नन्हें बालक होते हुए भी अपने तेज से तीन पगों में स्वर्ग, अंतरिक्ष और पृथ्वी को नाप लिया था। |
| |
| श्लोक 27: हे भूतनाथ! आपने सूर्य के रथ पर आसीन होकर आकाश और नभ में फैले हुए भगवान भास्कर को भी अपने तेज से अत्यन्त प्रकाशित कर दिया है। 27॥ |
| |
| श्लोक 28: हे विभो! आपने हजारों अवतार लिए हैं और उन अवतारों में आपने पाप में रुचि रखने वाले सैकड़ों राक्षसों का वध किया है॥28॥ |
| |
| श्लोक 29: आपने दैत्य मुर के लोहे के पाश को काट दिया, निसुन्द और नरकासुर का वध कर दिया और पुनः प्राग्ज्योतिषपुर के मार्ग को आवागमन के लिए सुरक्षित बना दिया ॥29॥ |
| |
| श्लोक 30: भगवान! आपने जारुथि नगर में आहुति, क्रथ, शिशुपाल, जरासंध, शैब्य और शतधन्वा को उनके साथियों सहित पराजित किया। 30॥ |
| |
| श्लोक 31: इसी प्रकार सूर्य के समान तेजस्वी और बादलों के समान गर्जना करने वाले रथ पर सवार होकर कुण्डिनपुर जाकर आपने युद्ध में रुक्मी को परास्त किया और भोजवंश की कन्या रुक्मिणी को अपनी प्रधान रानी के रूप में प्राप्त किया। |
| |
| श्लोक 32: प्रभु! आपने क्रोधवश इन्द्रद्युम्न को मार डाला तथा यवन जाति के कसेरुमान और सौभपति शाल्व को भी यमलोक भेज दिया। साथ ही शाल्व का सौभ विमान भी टुकड़े-टुकड़े होकर पृथ्वी पर गिर पड़ा। 32॥ |
| |
| श्लोक 33: इस प्रकार तुमने युद्ध में पूर्वोक्त राजाओं को मार डाला है। अब तुम्हारे द्वारा मारे गए अन्य राजाओं के नाम सुनो। इरावती के तट पर तुमने युद्ध में कार्तवीर्य अर्जुन के समान पराक्रमी भोज को मार डाला था। |
| |
| श्लोक 34-35h: गोपति और तालकेतु - ये दोनों भी आपके हाथों मारे गए। जनार्दन! आप अंततः उस पवित्र नगरी द्वारका को नष्ट कर देंगे, जो आपके अधीन है, जो भौतिक वस्तुओं से परिपूर्ण है तथा ऋषियों और मुनियों को प्रिय है। |
| |
| श्लोक 35-36: मधुसूदन! वास्तव में आपमें न तो क्रोध है, न ईर्ष्या, न असत्य, न क्रूरता। दाशर! फिर आप कठोर कैसे हो सकते हैं? अच्युत! आप महल के मध्य में बैठे हुए और आपके तेज से प्रकाशित होकर, समस्त ऋषिगण आपके पास आकर रक्षा की याचना करते हैं। 35-36। |
| |
| श्लोक 37: हे परंतप मधुसूदन! प्रलयकाल में आप समस्त तत्त्वों का नाश करके ब्रह्माण्ड को अपने भीतर ही धारण कर लेते हैं और अकेले रहते हैं॥37॥ |
| |
| श्लोक 38: वार्ष्णेय! सृष्टि के आदि में आपके कमल-बीज से चराचरगुरु ब्रह्मा उत्पन्न हुए, जिनकी रचना यह सम्पूर्ण जगत है। 38॥ |
| |
| श्लोक 39-40: ब्रह्माजी के जन्म के समय मधु और कैटभ नामक दो भयंकर राक्षस उन्हें मारने के लिए तत्पर थे। उनका अत्याचार देखकर क्रोध से भरे हुए श्रीहरि के ललाट से भगवान शंकर प्रकट हुए, जिनके हाथ में त्रिशूल था। उनके तीन नेत्र थे। इस प्रकार आपके शरीर से ब्रह्मा और शिव दोनों देवता उत्पन्न हुए। |
| |
| श्लोक 41-43: नारद जी ने मुझे बताया था कि वे दोनों आपके अनुयायी हैं। हे नारायण श्रीकृष्ण! इसी प्रकार पूर्वकाल में आपने चैत्र रथ वन में प्रचुर दक्षिणा सहित अनेक यज्ञ और महासत्र किए थे। हे स्वामी पुण्डरीकाक्ष! आप महान पराक्रमी हैं। भगवान बलदेव आपके निरंतर सहायक हैं। आपने बाल्यकाल में जो महान कार्य किए हैं, वे न तो पूर्वजन्मों के मनुष्यों ने किए हैं, न परवर्ती मनुष्यों ने और न ही करेंगे। आपने कुछ समय तक कैलाश पर्वत पर ब्राह्मणों के साथ निवास भी किया है। 41-43। |
| |
| श्लोक 44: वैशम्पायनजी कहते हैं- जनमेजय! श्रीकृष्ण के अवतार पांडु नंदन अर्जुन महात्मा से इतना कहकर चुप हो गए। तब भगवान जनार्दन ने कुन्तीकुमार से इस प्रकार कहा-॥ 44॥ |
| |
| श्लोक 45: पार्थ! तुम मेरे हो, मैं तुम्हारा हूँ। जो मेरे हैं, वे तुम्हारे हैं। जो तुमसे द्वेष करता है, वह मुझसे भी द्वेष करता है। जो तुमसे मित्रता करता है, वह मुझसे भी मित्रता करता है॥ 45॥ |
| |
| श्लोक 46: 'दुर्धर्ष वीर! आप मनुष्य हैं और मैं नारायण श्रीहरि हूँ। इस समय हम दोनों नर-नारायण ऋषि इस लोक में आये हैं।' |
| |
| श्लोक 47: 'कुन्तीकुमार! तुम मुझसे अभिन्न हो और मैं तुमसे अलग नहीं हूँ। हे भरतश्रेष्ठ! हम दोनों में भेद नहीं जाना जा सकता।'॥47॥ |
| |
| श्लोक 48-49: वैशम्पायन कहते हैं - 'हे जनमेजय! जब महात्मा केशव ने क्रोध में भरे हुए उस वीर राजाओं के समूह के बीच में ऐसा कहा, तब पांचाल राजकुमारी द्रौपदी अपने धृष्टद्युम्न आदि भाइयों से घिरी हुई और कुपित होकर अपने भाइयों के साथ बैठे हुए शरणागतों के प्रति प्रेम रखने वाले श्रीकृष्ण के पास गयी और उनसे शरणागत होने की प्रार्थना करते हुए बोली। |
| |
| श्लोक 50: द्रौपदी बोली - प्रभु! सृष्टि के प्रारम्भ में ऋषिगण आपको ही सम्पूर्ण जगत का रचयिता और प्रजापति कहते हैं। ऐसा महर्षि असित-देवल का मत है। |
| |
| श्लोक 51: दुर्धर्ष मधुसूदन! आप ही विष्णु हैं, आप ही यज्ञ हैं, आप ही यजमान हैं और आप ही पूजनीय हरि हैं, ऐसा जमदग्निपुत्र परशुराम ने कहा है॥ 51॥ |
| |
| श्लोक 52: पुरुषोत्तम! कश्यपजी कहते हैं कि महर्षि आपको क्षमा और सत्य का स्वरूप कहते हैं। आप सत्य से उत्पन्न हुए यज्ञ भी हैं॥ 52॥ |
| |
| श्लोक 53: हे लोकों के स्वामी! आप प्राप्य देवताओं के स्वामी और कल्याणकारी रुद्रों के स्वामी हैं। नारद जी ने भी आपके विषय में यही मत व्यक्त किया है॥ 53॥ |
| |
| श्लोक 54: हे पुरुषश्रेष्ठ! जैसे बालक खिलौनों से खेलता है, उसी प्रकार आप ब्रह्मा, शिव और इन्द्र आदि देवताओं के साथ बार-बार खेलते हैं। |
| |
| श्लोक 55: हे प्रभु! आपके मस्तक से स्वर्ग व्याप्त है और आपके चरणों से पृथ्वी व्याप्त है। ये समस्त लोक आपके उदर में हैं। आप सनातन पुरुष हैं॥55॥ |
| |
| श्लोक 56: आप ज्ञान और तप से संपन्न, तप से शुद्ध हुए अंतःकरण वाले तथा आत्मज्ञान से संतुष्ट हुए महात्माओं में श्रेष्ठ हैं ॥56॥ |
| |
| श्लोक 57: पुरुषोत्तम! आप धर्मात्मा राजाओं के शरणस्थल हैं, जो युद्ध में कभी पीठ नहीं दिखाते और सभी धर्मों से संपन्न हैं। आप सबके स्वामी हैं, सर्वव्यापी हैं और समस्त प्राणियों के आत्मा हैं। आप ही नाना प्रकार के प्राणियों के रूप में नाना प्रकार के कर्म करने वाले हैं।॥57॥ |
| |
| श्लोक 58: जगत, जगत के रक्षक, तारे, दसों दिशाएँ, आकाश, चन्द्रमा और सूर्य, ये सब आपमें ही स्थित हैं। 58. |
| |
| श्लोक 59: हे महाबाहो! पृथ्वी पर प्राणियों की मृत्यु की विवशता, देवताओं की अमरता और सम्पूर्ण जगत् का कार्य-संचालन सब आप पर ही आधारित है॥59॥ |
| |
| श्लोक 60: मधुसूदन! आपके प्रति मेरे प्रेम के कारण मैं आपसे अपना दुःख प्रकट करूँगा; क्योंकि आप दिव्य और मनुष्य लोक के समस्त प्राणियों के ईश्वर हैं॥60॥ |
| |
| श्लोक 61: हे भगवान् कृष्ण! क्या मुझ जैसी स्त्री को, जो आपकी सखी कुन्तीपुत्रों की पत्नी है, तथा धृष्टद्युम्न जैसे वीर पुरुष की बहिन है, किसी प्रकार से (बाल पकड़कर) सभा में घसीटा जा सकता है?॥ 61॥ |
| |
| श्लोक 62: मैं रजस्वला थी, मेरे वस्त्र रक्त से सने हुए थे, मेरे शरीर पर केवल एक वस्त्र था और मैं लज्जा और भय से काँप रही थी। ऐसी अवस्था में मुझ असहाय और दुःखी स्त्री को कौरवों की सभा में घसीटा गया। 62. |
| |
| श्लोक 63: मैं राजाओं की सभा में अत्यधिक मासिक धर्म के कारण रक्त से लथपथ थी। मुझे उस अवस्था में देखकर धृतराष्ट्र के पापी पुत्रों ने जोर-जोर से हँसकर मेरा उपहास किया। 63. |
| |
| श्लोक 64: मधुसूदन! जब पाण्डव, पांचाल और वृष्णिवंश के वीर योद्धा जीवित थे, तब धृतराष्ट्र के पुत्रों ने दास रूप में मुझसे भोग करने की इच्छा प्रकट की। |
| |
| श्लोक 65: श्री कृष्ण! मैं धर्म से भीष्म और धृतराष्ट्र दोनों की पुत्रवधू हूँ, फिर भी उनके सामने मुझे बलपूर्वक दासी बनाया गया ॥65॥ |
| |
| श्लोक 66: मैं तो केवल उन पराक्रमी पाण्डवों की निन्दा करता हूँ, जो युद्ध में श्रेष्ठ थे और अपनी यशस्वी पत्नी को शत्रुओं द्वारा कष्ट पाते हुए देख रहे थे। |
| |
| श्लोक 67: जनार्दन! भीमसेन के बल को धिक्कार है, अर्जुन के गाण्डीव धनुष को भी धिक्कार है, जो उन दुष्ट पुरुषों द्वारा मेरा अपमान होते देखकर भी मुझे सहन करता रहा। |
| |
| श्लोक 68: यह सनातन धर्ममार्ग है, जिसका सदा पालन पुण्यात्मा पुरुष करते हैं, जिससे दुर्बल पति भी अपनी पत्नी की रक्षा करते हैं। 68. |
| |
| श्लोक 69: अपनी पत्नी की रक्षा करने से संतान की रक्षा होती है और संतान की रक्षा करने से आत्मा की रक्षा होती है। 69. |
| |
| श्लोक 70: हमारी आत्मा स्त्री के गर्भ से उत्पन्न होती है, इसीलिए उसे पत्नी कहा गया है। पत्नी को भी अपने पति की रक्षा करनी चाहिए, ताकि वह किसी प्रकार उसके गर्भ से उत्पन्न हो। 70. |
| |
| श्लोक 71: वे अपने पास आए हुए किसी को भी नहीं त्यागते; परंतु इन्हीं पाण्डवों ने मुझ असहाय स्त्री पर, जो शरण में आई थी, तनिक भी दया नहीं दिखाई ॥ 71॥ |
| |
| श्लोक 72: जनार्दन! इन पाँच पतियों से उत्पन्न मेरे पाँच शक्तिशाली पुत्र हैं। उनकी देखभाल के लिए भी मेरी सुरक्षा आवश्यक थी ॥ 72॥ |
| |
| श्लोक 73-74: युधिष्ठिर से प्रतिविन्ध्य, भीमसेन से सुतसोम, अर्जुन से श्रुतकीर्ति, नकुल से शतानीक और छोटे पाण्डव सहदेव से श्रुतकर्मा उत्पन्न हुए। ये सभी कुमार सचमुच वीर हैं। श्रीकृष्ण! आपका पुत्र प्रद्युम्न जैसा वीर है, उसी प्रकार वह मेरा भी महान पुत्र है। 73-74॥ |
| |
| श्लोक 75: वे धनुर्विद्या में श्रेष्ठ हैं और युद्ध में शत्रुओं से अजेय हैं। किन्तु वे दुर्बल धृतराष्ट्रपुत्रों का अत्याचार कैसे सहते हैं?॥ 75॥ |
| |
| श्लोक 76: अधर्म के कारण सारा राज्य हड़प लिया गया, सभी पांडवों को दास बना लिया गया और मुझे रजस्वला होने तथा केवल एक वस्त्र पहने होने के बावजूद सभा में घसीट कर लाया गया। |
| |
| श्लोक 77: मधुसूदन! अर्जुन के पास गाण्डीव धनुष है, परन्तु अर्जुन, भीम या आपके अतिरिक्त कोई भी उस पर प्रत्यंचा नहीं चढ़ा सकता (तब भी वे मेरी रक्षा नहीं कर सकेंगे)।॥ 77॥ |
| |
| श्लोक 78: कृष्ण! भीमसेन के बल को धिक्कार है, अर्जुन के पुरुषार्थ को भी धिक्कार है, क्योंकि जिसके होते हुए भी दुर्योधन इतना बड़ा अत्याचार करके दो क्षण भी जीवित रह पाता है। |
| |
| श्लोक 79: मधुसूदन! बचपन में जब पाण्डव ब्रह्मचर्य व्रत का पालन करते हुए विद्याध्ययन में लगे रहते थे, किसी को कष्ट नहीं पहुँचाते थे, तब उस दुष्ट ने उन्हें और उनकी माता को राज्य से निकाल दिया था। |
| |
| श्लोक 80: वह पापी जिसने भीमसेन के भोजन में कालकूट नामक नवीन, तीक्ष्ण, विशाल और रोमांचकारी विष मिला दिया था। 80. |
| |
| श्लोक 81: हे महाबाहु जनार्दन! हे नरश्रेष्ठ! भीमसेन का जीवन अभी कुछ शेष था, अतः वह घातक विष भोजन के साथ ही पच गया और उससे कोई हानि नहीं हुई (दुर्योधन के अत्याचारों की तो गणना ही कैसे की जा सकती है)। |
| |
| श्लोक 82: श्री कृष्ण! प्रमाणकोटितीर्थ में जब भीमसेन शांतिपूर्वक सो रहे थे, तब दुर्योधन ने उन्हें बाँधकर गंगा में फेंक दिया और चुपचाप राजधानी लौट आया। |
| |
| श्लोक 83: जब उनकी आंखें खुलीं, तब महाबली भीमसेन ने सारे बंधन तोड़ डाले और जल से ऊपर उठ गए। |
| |
| श्लोक 84: उसके शरीर के सभी अंगों में विषैले काले सर्पों ने डस लिया; फिर भी शत्रु-संहारक भीमसेन मर न सका। |
| |
| श्लोक 85: जागने पर कुंतीपुत्र भीम ने सभी सर्पों को उठाकर नीचे फेंक दिया। दुर्योधन ने भीमसेन के प्रिय सारथी को भी अपने बाएं हाथ से मार डाला। |
| |
| श्लोक 86: इतना ही नहीं, जब पाण्डव बालक वारणावत में आर्या कुन्ती के पास सो रहे थे, तब उसने घर में आग लगा दी। ऐसा कुकर्म और कौन कर सकता है?॥86॥ |
| |
| श्लोक 87: उस समय आर्या कुंती भयभीत होकर रोती हुई पाण्डवों से इस प्रकार बोलीं- 'मैं बड़े संकट में पड़ गई हूँ, मैं अग्नि से घिरी हुई हूँ। |
| |
| श्लोक 88: 'हाय! हाय! मैं तो मर गया, इस अग्नि में मुझे शांति कैसे मिलेगी? मैं अपने छोटे-छोटे पुत्रों सहित अनाथ की भाँति नष्ट हो जाऊँगा।'॥88॥ |
| |
| श्लोक 89-90: उस समय वायु के समान वेगवान और पराक्रमी महाबली भीमसेन ने आर्या कुन्ती तथा उसके भाइयों को आश्वस्त करते हुए कहा - 'जैसे पक्षियों में श्रेष्ठ विनतानन्दन गरुड़ उड़ते हैं, उसी प्रकार मैं तुम सबको लेकर यहाँ से चला जाऊँगा। अतः तुम्हें यहाँ किसी भी प्रकार का भय नहीं है।'॥ 89-90॥ |
| |
| श्लोक 91-92: ऐसा कहकर वीर एवं शक्तिशाली भीम ने अपनी बायीं भुजा में आर्या कुंती को, दाहिनी भुजा में धर्मराज को, दोनों कंधों पर नकुल और सहदेव को तथा पीठ पर अर्जुन को लेकर अचानक बड़े जोर से छलांग लगाई और अपने भाइयों तथा माता को उस भयंकर अग्नि से बचा लिया। |
| |
| श्लोक 93: तब वे सभी प्रतापी पाण्डव अपनी माता के साथ रात्रि में ही उस स्थान से चले गये और हिडिम्बा वन के निकट एक घने जंगल में पहुँच गये। |
| |
| श्लोक 94: वहाँ व्याकुल पांडव अपनी माता सहित थककर सो गए। उनके सो जाने पर हिडिम्बा नामक राक्षसी उनके पास आई। |
| |
| श्लोक 95: पाण्डवों को माता सहित भूमि पर सोते देखकर काम से पीड़ित राक्षसी ने भीमसेन की कामना की। |
| |
| श्लोक 96: उस शुभ और असहाय महिला ने भीम के पैरों को अपनी गोद में ले लिया और उन्हें अपने कोमल हाथों से खुशी से दबाने लगी। |
| |
| श्लोक 97: उनका स्पर्श पाकर महाबली, सत्यवादी और अमर आत्मा भीमसेन जाग उठे और उन्होंने पूछा - 'सुन्दरी! तुम यहाँ क्या चाहती हो?' 97॥ |
| |
| श्लोक 98: इस प्रकार पूछने पर वह अतुलनीय सुन्दरी राक्षस कन्या, जो इच्छानुसार कोई भी रूप धारण कर सकती थी, महात्मा भीम से बोली - ॥98॥ |
| |
| श्लोक 99: तुम सब लोग यहाँ से शीघ्रतापूर्वक भाग जाओ, मेरा यह बलवान भाई हिडिम्ब तुम्हें मारने आएगा; अतः तुम सब लोग शीघ्रता से चले जाओ, विलम्ब मत करो ॥ 99॥ |
| |
| श्लोक 100: यह सुनकर भीम ने गर्व से कहा - 'मैं उस राक्षस से नहीं डरता। यदि वह यहाँ आएगा, तो मैं उसे मार डालूँगा।'॥100॥ |
| |
| श्लोक 101: उनकी बातचीत सुनकर वह भयंकर और नीच राक्षस विशाल राक्षस का रूप धारण करके जोर से गर्जना करता हुआ वहाँ आ पहुँचा ॥101॥ |
| |
| श्लोक 102: राक्षस बोला - हिडिम्बे ! 'तुम किससे कह रही हो ? इसे मेरे पास लाओ । हम इसे खा लेंगे । अब तुम्हें विलम्ब नहीं करना चाहिए ॥102॥ |
| |
| श्लोक 103: मनस्विनी और अनिन्दिता हिडिम्बा के प्रेममय हृदय के कारण उन्होंने दया करके भीमसेन को यह क्रूर सन्देश बताना उचित नहीं समझा ॥103॥ |
| |
| श्लोक 104: उसी समय वह नरभक्षी राक्षस जोर से दहाड़ता हुआ बड़े वेग से भीमसेन की ओर दौड़ा। |
| |
| श्लोक 105-106: क्रोध में भरे हुए उस बलवान राक्षस ने बड़े वेग से पास जाकर भीमसेन का हाथ पकड़ लिया। भीमसेन के हाथ का स्पर्श इन्द्र के वज्र के समान था। उसका शरीर भी उतना ही बलवान था। राक्षस ने अचानक भीमसेन पर आक्रमण किया और उसका हाथ झटक दिया। 105-106 |
| |
| श्लोक 107: राक्षस ने अपने हाथ से भीमसेन का हाथ पकड़ लिया; यह बात बलवान भीमसेन से सहन न हुई। वे वहीं क्रोधित हो उठे। 107. |
| |
| श्लोक 108: उस समय भीमसेन और हिडिम्बा में, जो सम्पूर्ण अस्त्र-शस्त्रों में निपुण थे, इन्द्र और वृत्रासुर के बीच हुए युद्ध के समान भयंकर और भयंकर युद्ध आरम्भ हो गया ॥108॥ |
| |
| श्लोक 109: हे निष्पाप श्रीकृष्ण! महाबली भीमसेन ने उस राक्षस के साथ बहुत समय तक क्रीड़ा की और फिर जब वह दुर्बल हो गया, तब उसे मार डाला॥109॥ |
| |
| श्लोक 110: इस प्रकार हिडिम्बा को मारकर भीमसेन अपने भाइयों के साथ हिडिम्बा को आगे ले चले। उसी हिडिम्बा से घटोत्कच उत्पन्न हुआ ॥110॥ |
| |
| श्लोक 111: तत्पश्चात् समस्त वीर पाण्डव अपनी माता सहित आगे बढ़े और ब्राह्मणों से घिरे हुए एकचक्रा नगरी की ओर चल पड़े॥111॥ |
| |
| श्लोक 112: उस यात्रा में उनके प्रिय तथा उनके कल्याण में तत्पर व्यासजी उनके सलाहकार हुए और उत्तम व्रत का पालन करने वाले पाण्डव उनकी सलाह से एकचक्रपुरी को गए ॥112॥ |
| |
| श्लोक 113: वहाँ जाकर उनका सामना नरभक्षी राक्षस बकासुर से हुआ, जो हिडिम्बा के समान ही भयंकर था। |
| |
| श्लोक 114: उस भयंकर राक्षस को मारकर योद्धाओं में श्रेष्ठ भीमसेन अपने समस्त भाइयों के साथ मेरे पिता द्रुपद की राजधानी में गये। |
| |
| श्लोक 115: हे श्रीकृष्ण! जिस प्रकार आपने भीष्म की पुत्री रुक्मिणी को जीत लिया था, उसी प्रकार धर्मात्मा अर्जुन ने पिता की राजधानी में रहते हुए मुझे जीत लिया। |
| |
| श्लोक 116: मधुसूदन! स्वयंवर में जो महान् कर्म दूसरों के लिए कठिन था, उसे करके अर्जुन ने विशाल युद्ध में भी मुझे जीत लिया ॥116॥ |
| |
| श्लोक 117: तथापि आज इतना सब होते हुए भी मैं अनेक प्रकार के कष्ट सह रहा हूँ और महान दुःख में डूबा हुआ अपनी सास कुन्ती से अलग होकर धौम्य को अपने सामने रखकर वन में रह रहा हूँ। |
| |
| श्लोक 118: ये पाण्डव सिंहों के समान पराक्रमी हैं और बल और पराक्रम में अपने शत्रुओं से कहीं अधिक श्रेष्ठ हैं। इनसे सर्वथा हीन ये कौरव मुझे सभा में कष्ट दे रहे थे, फिर भी उन्होंने मेरी उपेक्षा क्यों की?॥118॥ |
| |
| श्लोक 119: मैं अत्यन्त दुर्बल और पापकर्मों में संलग्न अपने पापी शत्रुओं द्वारा दिए गए ऐसे कष्टों को सहन कर रहा हूँ और दीर्घकाल से चिन्ता की अग्नि में जल रहा हूँ॥119॥ |
| |
| श्लोक 120: यह सर्वविदित है कि ईश्वरीय कृपा से मेरा जन्म एक महान कुल में हुआ है। मैं पांडवों की प्रिय पत्नी और महाराज पांडु की पुत्रवधू हूँ। |
| |
| श्लोक 121: मधुसूदन श्रीकृष्ण! मैं पतिव्रता और पतिव्रता स्त्री होते हुए भी पाँचों पाण्डवों के सामने मेरे केशों को पकड़कर घसीटा गया ॥121॥ |
| |
| श्लोक 122: ऐसा कहकर मृदुभाषी द्रौपदी ने अपने कमल के समान चमकते हुए कोमल हाथों से अपना मुख ढक लिया और जोर-जोर से रोने लगी।122. |
| |
| श्लोक 123: पांचाल की राजकुमारी कृष्णा अपने दृढ़, प्रमुख, शुभ और सुंदर स्तनों से शोक के आंसू बहाने लगी ॥123॥ |
| |
| श्लोक 124: द्रौपदी क्रोधित हो गई और बार-बार रोती हुई और आँसू पोंछती हुई अश्रुपूर्ण वाणी से बोली-॥124॥ |
| |
| श्लोक 125: मधुसूदन! मेरे लिए न तो कोई पति है, न कोई पुत्र, न कोई बंधु, न कोई भाई, न कोई पिता और न ही आप ही हैं॥125॥ |
| |
| श्लोक 126: 'क्योंकि तुम सब लोग नीच मनुष्यों द्वारा मेरे साथ किए गए अपमान को इस प्रकार अनदेखा कर रहे हो, मानो तुम्हारे हृदय में उसका किंचितमात्र भी शोक नहीं है। उस समय कर्ण ने मुझ पर जो उपहास किया था, उसका शोक मेरे हृदय से दूर नहीं होता॥126॥ |
| |
| श्लोक 127: ‘श्रीकृष्ण! आपको चार कारणों से सदैव मेरी रक्षा करनी चाहिए । प्रथम, आप मेरे स्वजन हैं, द्वितीय, अग्निकुण्ड में जन्म लेने के कारण मैं गौरवान्वित हूँ, तृतीय, मैं आपका सच्चा मित्र हूँ और चतुर्थ, आप मेरी रक्षा करने में समर्थ हैं ।’॥127॥ |
| |
| श्लोक 128h: वैशम्पायनजी कहते हैं: हे जनमेजय! यह सुनकर भगवान श्रीकृष्ण ने वीरों के समूह के समक्ष द्रौपदी से इस प्रकार कहा। |
| |
| श्लोक 128-129: श्रीकृष्ण बोले - भाविनी! जिन पर तुम क्रोधित हो, उनकी पत्नियाँ भी अपने प्रिय पतियों को अर्जुन के बाणों से छिन्न-भिन्न होकर रक्त से लथपथ भूमि पर मृत पड़े देखकर इसी प्रकार विलाप करेंगी। पाण्डवों के कल्याण के लिए मैं जो भी संभव होगा, करूँगा, तुम शोक मत करो। 128-129। |
| |
| श्लोक 130-132: मैं सच्चे मन से कह रही हूँ कि तुम ही रानी बनोगी। कृष्ण! आकाश फट जाए, हिमालय फट जाए, पृथ्वी टुकड़े-टुकड़े हो जाए और समुद्र सूख जाए, परन्तु मेरी बात झूठी नहीं हो सकती। भगवान श्रीकृष्ण के ऐसे वचन सुनकर द्रौपदी ने अपने मझले पति अर्जुन की ओर तिरछी दृष्टि से देखा। महाराज! तब अर्जुन ने द्रौपदी से कहा -॥130-132॥ |
| |
| श्लोक 133: हे सुन्दर लाल नेत्रों वाली देवी! हे सुन्दरी! रोओ मत। भगवान मधुसूदन जो कुछ कह रहे हैं, वह अवश्य होगा; उसे टाला नहीं जा सकता।॥133॥ |
| |
| श्लोक 134-135: धृष्टद्युम्न ने कहा- बहन! मैं द्रोण का वध करूँगा, शिखण्डी भीष्म का, भीमसेन दुर्योधन का वध करेंगे और अर्जुन कर्ण को यमलोक पहुँचा देंगे। भगवान श्रीकृष्ण और बलराम का आश्रय लेकर हम युद्ध में शत्रुओं के लिए अजेय हैं। इन्द्र भी हमें युद्ध में परास्त नहीं कर सकते। फिर धृतराष्ट्र के पुत्रों का क्या होगा?॥134-135॥ |
| |
| श्लोक 136: वैशम्पायनजी कहते हैं - जनमेजय! धृष्टद्युम्न के ऐसा कहने पर वहाँ बैठे हुए वीर योद्धा भगवान श्रीकृष्ण की ओर देखने लगे। उनके मध्य में बैठे हुए पराक्रमी केशव ने उनसे ऐसा कहा। 136. |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|