धृतराष्ट्र भीष्म आदि बलवान कंधों वाले, बड़े-बड़े लाल नेत्रों वाले अन्य लोगों से प्रश्न तो करते हैं, परन्तु उनकी बात नहीं सुनते और उनकी बात नहीं मानते। इसीलिए उन्होंने अपने भाइयों को, शस्त्रधारी युधिष्ठिर सहित, वन में भेज दिया है।॥13॥
Dhritarashtra does ask Bhishma and others, who have strong shoulders, large and red eyes, questions, but certainly does not listen to them and listen to them. That is why he has sent his brothers, along with Yudhishthira, who is armed with weapons, to the forest. ॥13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)