स तत्र तामग्रॺधनुर्धरस्य
वेदीं ददर्शायतपीनबाहु:।
ऋचीकपुत्रस्य तपस्विसङ्घै:
समावृतां पुण्यकृदर्चनीयाम्॥ १०॥
अनुवाद
उस वन में लम्बी और मोटी भुजाओं वाले युधिष्ठिर ने ऋचीकवंश के महाधनुर्धर परशुरामजी की वेदी देखी, जो पुण्यात्मा पुरुषों द्वारा पूजित थी और सदा तपस्वियों के समूहों से घिरी रहती थी॥10॥
In that forest, Yudhishthira, who had long and thick arms, saw the altar of Parashurama, the great archer from the Richika dynasty, which was revered by virtuous men and was always surrounded by groups of ascetics.॥10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)