तुम दोनों लोग अपना-अपना चारा बड़े यत्न से खाओ; ऐसा कहकर भृगुजी अन्तर्धान हो गए। इसी बीच सत्यवती और उसकी माता ने वृक्षों का आलिंगन करके चारा खाने का मार्ग बदल दिया।
Both of you should eat your respective fodder with great effort; saying so Bhriguji disappeared. Meanwhile Satyavati and her mother changed the way of embracing the trees and eating the fodder. 37.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥