उन सबसे मिलकर राजा युधिष्ठिर ने हाथ जोड़कर उन्हें प्रणाम करके परशुराम के सेवक वीरवर अकृतव्रण से पूछा - 'भगवान परशुराम इन तपस्वी मुनियों के समक्ष कब प्रकट होंगे? उसी कारण मेरी भी भगवान भार्गव के दर्शन की इच्छा है।'॥3-4॥
Having met them all, King Yudhishthira folded his hands and bowed to them, he asked Parashurama's servant Veervara Akritavrana - 'When will Lord Parashurama appear before these ascetic saints? For the same reason, I too wish to see Lord Bhargava.'॥ 3-4॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥