Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.112.9: उसके जटाजूट युक्त केश अच्छी तरह बँधे हुए थे, जो मस्तक पर दो भागों में बँटे हुए थे; परन्तु एक समान नहीं थे। उसके कानों के कुण्डल ऐसे प्रतीत होते थे मानो वे सुन्दर एवं विचित्र चक्रवाकों से घिरे हुए हों॥9॥ | mahabharat अध्याय 3.112: ऋष्यशृंगका पिताको अपनी चिन्ताका कारण बताते हुए ब्रह्मचारीरूपधारी वेश्याके स्वरूप और आचरणका वर्णन । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उसके जटाजूट युक्त केश अच्छी तरह बँधे हुए थे, जो मस्तक पर दो भागों में बँटे हुए थे; परन्तु एक समान नहीं थे। उसके कानों के कुण्डल ऐसे प्रतीत होते थे मानो वे सुन्दर एवं विचित्र चक्रवाकों से घिरे हुए हों॥9॥
His matted hair was tight and well tied, which was divided into two parts in the forehead region; but was not equal. His ear-rings looked as if they were surrounded by beautiful and strange Chakravakas.॥ 9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
