| श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 11: भीमसेनके द्वारा किर्मीरके वधकी कथा » श्लोक 8 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.11.8  | स्पष्टाष्टदंष्ट्रं ताम्राक्षं प्रदीप्तोर्ध्वशिरोरुहम्।
सार्करश्मितडिच्चक्रं सबलाकमिवाम्बुदम्॥ ८॥ | | | | | | अनुवाद | | उसकी आठों दाढ़ें स्पष्ट दिखाई दे रही थीं, आँखें क्रोध से लाल हो रही थीं और बाल ऊपर की ओर उठे हुए, मानो धधक रहे हों। उसे देखकर ऐसा प्रतीत हो रहा था मानो सूर्य की किरणें, विद्युत् मंडल और सारसों की पंक्तियाँ बादलों की शोभा बढ़ा रही हों। | | | | His eight molars were clearly visible, his eyes were turning red with anger and his hair were raised upwards and appeared to be blazing. Looking at him it seemed as if the sun's rays, the electric sphere and the rows of cranes were adorning the clouds. 8. | | ✨ ai-generated | | |
|
|