| श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 11: भीमसेनके द्वारा किर्मीरके वधकी कथा » श्लोक 63 |
|
| | | | श्लोक 3.11.63  | तं विषीदन्तमाज्ञाय राक्षसं पाण्डुनन्दन:।
प्रगृह्य तरसा दोर्भ्यां पशुमारममारयत्॥ ६३॥ | | | | | | अनुवाद | | यह जानकर कि राक्षस शोक में डूबा हुआ है, पाण्डवपुत्र भीम ने उसे पशु की भाँति दोनों भुजाओं से जोर-जोर से दबाकर मारना आरम्भ कर दिया। | | | | Knowing that the demon was immersed in sorrow, Bhima, son of Pandava, began to kill him like an animal, pressing him violently with both his arms. | | ✨ ai-generated | | |
|
|