|
| |
| |
श्लोक 3.11.4-5  |
रात्रौ निशीथे त्वाभीले गतेऽर्धसमये नृप।
प्रचारे पुरुषादानां रक्षसां घोरकर्मणाम्॥ ४॥
तद् वनं तापसा नित्यं गोपाश्च वनचारिण:।
दूरात् परिहरन्ति स्म पुरुषादभयात् किल॥ ५॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| आधी रात के भयंकर समय में जब भयंकर कर्म करने वाले नरभक्षी राक्षस विचरण करते हैं, तब तपस्वी ऋषिगण और वनवासी ग्वाल-बाल भी उस राक्षस के भय से दूर ही रहते थे। ॥4-5॥ |
| |
| At the dreadful hour of midnight, when cannibalistic demons performing horrible deeds are roaming about, even the ascetic sages and the forest-dwelling cowherds used to avoid the forest from a distance out of fear of that demon. ॥4-5॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|