श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 11: भीमसेनके द्वारा किर्मीरके वधकी कथा  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  3.11.12 
तस्योरुवाताभिहतास्ताम्रपल्लवबाहव:।
विदूरजाताश्च लता: समाश्लिष्यन्ति पादपान्॥ १२॥
 
 
अनुवाद
उसकी जांघों से वायु के वेग से उड़कर दूर-दूर तक फैली हुई लताएँ भी उसकी ताम्रवर्णी पत्तों के समान भुजाओं से सुशोभित होकर वृक्षों से चिपकी हुई प्रतीत होती थीं॥12॥
 
Blown by the force of the wind from her thighs, even the distant creepers, adorned by her copper-coloured leaves-like arms, seemed to be clinging to the trees.॥ 12॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd