mahabharat 3.108.24: महाबाहो! तुम उन वरदाता भगवान शिव को तपस्या द्वारा प्रसन्न करो। वे स्वर्ग से गिरते समय मुझे अपने मस्तक पर धारण करेंगे॥ 24॥ | mahabharat अध्याय 3.108: भगीरथका हिमालयपर तपस्याद्वारा गंगा और महादेवजीको प्रसन्न करके उनसे वर प्राप्त करना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 108: भगीरथका हिमालयपर तपस्याद्वारा गंगा और महादेवजीको प्रसन्न करके उनसे वर प्राप्त करना » श्लोक 24



श्लोक 3.108.24
तं तोषय महाबाहो तपसा वरदं हरम्। स तु मां प्रच्युतां देव: शिरसा धारयिष्यति॥ २४॥


अनुवाद
महाबाहो! तुम उन वरदाता भगवान शिव को तपस्या द्वारा प्रसन्न करो। वे स्वर्ग से गिरते समय मुझे अपने मस्तक पर धारण करेंगे॥ 24॥

‘Mahabaho! You should please that boon-giving Lord Shiva through penance. He will hold me on his head while falling from heaven.॥ 24॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)