Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.104.1: युधिष्ठिर ने पूछा - महामुने ! विन्ध्य पर्वत क्रोध से अचानक मूर्छित होकर क्यों उठने लगा ? मैं इस घटना को विस्तारपूर्वक सुनना चाहता हूँ ॥1॥   |   mahabharat अध्याय 3.104: अगस्त्यजीका विन्ध्यपर्वतको बढ़नेसे रोकना और देवताओंके साथ सागर-तटपर जाना   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 104: अगस्त्यजीका विन्ध्यपर्वतको बढ़नेसे रोकना और देवताओंके साथ सागर-तटपर जाना  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  3.104.1 
युधिष्ठिर उवाच
किमर्थं सहसा विन्ध्य: प्रवृद्ध: क्रोधमूर्च्छित:।
एतदिच्छाम्यहं श्रोतुं विस्तरेण महामुने॥ १॥
 
 
अनुवाद
युधिष्ठिर ने पूछा - महामुने ! विन्ध्य पर्वत क्रोध से अचानक मूर्छित होकर क्यों उठने लगा ? मैं इस घटना को विस्तारपूर्वक सुनना चाहता हूँ ॥1॥
 
Yudhishthir asked – Mahamune! Why did Vindhya Mountain suddenly become unconscious with anger and start rising? I want to hear this incident in detail. 1॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)