mahabharat 3.100.20: महाराज! उस समय समस्त देवताओं ने मुनि के चरणों में प्रणाम किया और ब्रह्मा जी के कहे अनुसार उनसे वर मांगने को कहा। | mahabharat अध्याय 3.100: वृत्रासुरसे त्रस्त देवताओंको महर्षि दधीचका अस्थिदान एवं वज्रका निर्माण । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 100: वृत्रासुरसे त्रस्त देवताओंको महर्षि दधीचका अस्थिदान एवं वज्रका निर्माण » श्लोक 20



श्लोक 3.100.20
तस्य पादौ सुरा राजन्नभिवाद्य प्रणम्य च। अयाचन्त वरं सर्वे यथोक्तं परमेष्ठिना॥ २०॥


अनुवाद
महाराज! उस समय समस्त देवताओं ने मुनि के चरणों में प्रणाम किया और ब्रह्मा जी के कहे अनुसार उनसे वर मांगने को कहा।

King! At that time all the gods bowed down to the feet of the sage and asked for a boon from him in the same manner as Brahma had said.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)