हे कुरुणान्! मैत्रेय जो कुछ कहें, उसे बिना किसी संदेह के करना चाहिए। यदि उनके बताए हुए कार्य की उपेक्षा की गई, तो वे क्रोधित होकर आपके पुत्र को शाप दे देंगे।॥6॥
O son of Kuruṇān! Whatever Maitreya says must be done without any doubt. If the work instructed by him is ignored, he will become angry and curse your son. ॥ 6॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)