ते हि सर्वे नरव्याघ्रा: शूरा विक्रान्तयोधिन:।
सर्वे नागायुतप्राणा वज्रसंहनना दृढा:॥ २१॥
अनुवाद
पुरुषों में श्रेष्ठ सभी पाण्डव शूरवीर, वीर और युद्ध में कुशल हैं। उन सबके पास दस हजार हाथियों का बल है। उनके शरीर वज्र के समान दृढ़ हैं॥ 21॥
All the Pandavas, the best among men, are valiant, brave and skilled in war. They all have the strength of ten thousand elephants. Their bodies are as strong as thunderbolts. ॥ 21॥