Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.89.37: हे भरतवंश के अधिपति! अतः आप पाण्डवों के साथ शांति बनाए रखें। यह दोनों पक्षों के लिए उचित है। आप निःसंदेह इस उपाय को अपनाएँ। 37. | mahabharat अध्याय 2.89: धृतराष्ट्रकी चिन्ता और उनका संजयके साथ वार्तालाप । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तस्य ते शम एवास्तु पाण्डवैर्भरतर्षभ।
उभयो: पक्षयोर्युक्तं क्रियतामविशङ्कया॥ ३७॥
अनुवाद
हे भरतवंश के अधिपति! अतः आप पाण्डवों के साथ शांति बनाए रखें। यह दोनों पक्षों के लिए उचित है। आप निःसंदेह इस उपाय को अपनाएँ। 37.
‘O head of the Bharat dynasty! Therefore, you should maintain peace with the Pandavas. This is appropriate for both sides. You should adopt this solution without any doubt. 37.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
