श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 89: धृतराष्ट्रकी चिन्ता और उनका संजयके साथ वार्तालाप  »  श्लोक 36
 
 
श्लोक  2.89.36 
तथा हि बलवान् राजा जरासंधो महाद्युति:।
बाहुप्रहरणेनैव भीमेन निहतो युधि॥ ३६॥
 
 
अनुवाद
'क्योंकि महान और शक्तिशाली राजा जरासंध को भीम ने युद्ध में बहुरूपी अस्त्र से मार डाला था।
 
'Because the great and powerful King Jarasandha was killed by Bhima in the battle with the weapon of Bahurupi.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)