श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 89: धृतराष्ट्रकी चिन्ता और उनका संजयके साथ वार्तालाप  »  श्लोक 18h
 
 
श्लोक  2.89.18h 
इति सर्वमिदं राजन्नाकुलं प्रतिभाति मे।
 
 
अनुवाद
हे राजन! ये सब बातें मुझे बड़े दुःख को आमंत्रित करने वाली लगती हैं। 17 1/2
 
O King! All these things seem to me to be inviting great sorrow. 17 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)