गिद्ध, सियार और कौवे आदि मांसाहारी पशु मांस और हड्डियाँ आदि लाकर नगर के मन्दिरों, देववृक्षों, चारदीवारी और अटारियों पर गिराने लगे थे ॥30॥
Carnivorous animals like vultures, jackals and crows had started bringing meat and bones etc. and dropping them on the temples, deity trees, boundary walls and attics of the city. 30॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
