Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.88.30: गिद्ध, सियार और कौवे आदि मांसाहारी पशु मांस और हड्डियाँ आदि लाकर नगर के मन्दिरों, देववृक्षों, चारदीवारी और अटारियों पर गिराने लगे थे ॥30॥ | mahabharat अध्याय 2.88: वनगमनके समय पाण्डवोंकी चेष्टा और प्रजाजनोंकी शोकातुरताके विषयमें धृतराष्ट्र तथा विदुरका संवाद और शरणागत कौरवोंको द्रोणाचार्यका आश्वासन । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
गिद्ध, सियार और कौवे आदि मांसाहारी पशु मांस और हड्डियाँ आदि लाकर नगर के मन्दिरों, देववृक्षों, चारदीवारी और अटारियों पर गिराने लगे थे ॥30॥
Carnivorous animals like vultures, jackals and crows had started bringing meat and bones etc. and dropping them on the temples, deity trees, boundary walls and attics of the city. 30॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
