भरत! धैर्यवान पुरोहित धौम्यजी दक्षिण-पश्चिम दिशा की ओर आसन बिछाकर तथा यमदेवता से संबंधित साम-मंत्रों का जाप करते हुए पाण्डवों के आगे चले।
Bharata! The patient priest Dhoumyaji went ahead of the Pandavas with his cushions facing southwest and chanting the Sama-mantras related to the god Yama.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)