श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 87: द्रौपदीका कुन्तीसे विदा लेना तथा कुन्तीका विलाप एवं नगरके नर-नारियोंका शोकातुर होना  »  श्लोक d24
 
 
श्लोक  2.87.d24 
अनाक्रान्तं प्रपद्यन्तु सेव्यमानं त्यजन्तु च।
तृणमाषफलादानां देशांस्त्यक्त्वा मृगद्विजा:॥
वयं पार्थैर्वने सम्यक् सह वत्स्याम निर्वृता:।
 
 
अनुवाद
हम ही घास (सब्जियाँ), अन्न और फल खाते हैं। जंगल के शिकारी पशु-पक्षी हमारे निवास स्थान छोड़ दें। उन्हें ऐसे स्थानों पर आश्रय लेना चाहिए जहाँ हम नहीं जाते और वे उन स्थानों को छोड़ दें जिनका हम उपयोग करते हैं। हम कुंतीपुत्रों के साथ जंगल में सुखपूर्वक रहेंगे।
 
We are the ones who use grass (vegetables), food and fruits. The predatory animals and birds of the forest should leave our places of residence. They should take shelter in such places where we do not go and they should leave those places which we use. We will live happily in the forest with the sons of Kunti.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas