नम्रता, दया, धैर्य, विनय, संयम और आत्म-संयम - ये छह गुण महापुरुष पाण्डवपुत्र युधिष्ठिर को सुशोभित करते हैं। अतः आज समस्त प्रजाजन उनके वियोग में अत्यंत दुःखी हैं।
Gentleness, kindness, patience, modesty, self-control and self-control - these six virtues adorn the great man, son of Pandava Yudhishthira. Therefore, today all the people are in great pain due to his loss.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)