Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 2.87.31: विदुरजी ने अनेक प्रकार के तर्कों से शोकग्रस्त कुन्ती को सांत्वना दी और धीरे-धीरे उसे अपने घर ले गए। उस समय वे स्वयं भी बहुत दुःखी थे।   |   mahabharat अध्याय 2.87: द्रौपदीका कुन्तीसे विदा लेना तथा कुन्तीका विलाप एवं नगरके नर-नारियोंका शोकातुर होना   ।   mahabharat पर्व 2: सभा पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 87: द्रौपदीका कुन्तीसे विदा लेना तथा कुन्तीका विलाप एवं नगरके नर-नारियोंका शोकातुर होना  »  श्लोक 31
 
 
श्लोक  2.87.31 
विदुरश्चापि तामार्तां कुन्तीमाश्वास्य हेतुभि:।
प्रावेशयद् गृहं क्षत्ता स्वयमार्ततर: शनै:॥ ३१॥
 
 
अनुवाद
विदुरजी ने अनेक प्रकार के तर्कों से शोकग्रस्त कुन्ती को सांत्वना दी और धीरे-धीरे उसे अपने घर ले गए। उस समय वे स्वयं भी बहुत दुःखी थे।
 
Vidurji consoled the grief-stricken Kunti with many kinds of arguments and slowly took her to his home. He himself was also very sad at that time. 31.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd