Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.87.29: यदि तुम्हारे भाई सत्य धर्म का पालन करने के आग्रह से वन में जा रहे हैं तो उन्हें जाने दो; तुम यहीं रहो और मेरी सुरक्षा से उत्पन्न धर्म का लाभ उठाओ। | mahabharat अध्याय 2.87: द्रौपदीका कुन्तीसे विदा लेना तथा कुन्तीका विलाप एवं नगरके नर-नारियोंका शोकातुर होना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
व्रजन्तु भ्रातरस्तेऽमी यदि सत्याभिसंधिन:।
मत्परित्राणजं धर्ममिहैव त्वमवाप्नुहि॥ २९॥
अनुवाद
यदि तुम्हारे भाई सत्य धर्म का पालन करने के आग्रह से वन में जा रहे हैं तो उन्हें जाने दो; तुम यहीं रहो और मेरी सुरक्षा से उत्पन्न धर्म का लाभ उठाओ।
If your brothers are going to the forest with the insistence of following the true Dharma, then let them go; you stay here and take advantage of the Dharma born out of my protection.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥