Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.87.18: मैं आपके तपस्वी और बुद्धिमान पिता को धन्य मानता हूँ, जिन्होंने अपने पुत्रों के दुःखों पर दुःखी होने का अवसर न पाकर, स्वर्ग जाने की इच्छा को अधिक महत्व दिया ॥18॥ | mahabharat अध्याय 2.87: द्रौपदीका कुन्तीसे विदा लेना तथा कुन्तीका विलाप एवं नगरके नर-नारियोंका शोकातुर होना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मैं आपके तपस्वी और बुद्धिमान पिता को धन्य मानता हूँ, जिन्होंने अपने पुत्रों के दुःखों पर दुःखी होने का अवसर न पाकर, स्वर्ग जाने की इच्छा को अधिक महत्व दिया ॥18॥
I consider your ascetic and intelligent father blessed, who, instead of getting the opportunity to be sad at the sufferings of his sons, preferred the desire of going to heaven over him. ॥ 18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥