|
| |
| |
श्लोक 2.87.17  |
यद्येतदेवमज्ञास्यं वने वासो हि वो ध्रुवम्।
शतशृङ्गान्मृते पाण्डौ नागमिष्यं गजाह्वयम्॥ १७॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| यदि मुझे यह मालूम होता कि नगर में आने पर तुम्हें अवश्य ही वनवास का कष्ट भोगना पड़ेगा, तो मैं महाराज पाण्डु की मृत्यु के पश्चात् शतश्रृंगपुर से हस्तिनापुर न आता। |
| |
| Had I known that on coming to the city you would certainly have to undergo the pain of exile, then I would not have come to Hastinapur from Shatashringapura after Maharaja Pandu's death. |
|
|
| ✨ ai-generated |
| |
|