श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 86: युधिष्ठिरका धृतराष्ट्र आदिसे विदा लेना, विदुरका कुन्तीको अपने यहाँ रखनेका प्रस्ताव और पाण्डवोंको धर्मपूर्वक रहनेका उपदेश देना  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  2.86.4 
वैशम्पायन उवाच
न च किंचिदथोचुस्तं ह्रिया सन्ना युधिष्ठिरम्।
मनोभिरेव कल्याणं दध्युस्ते तस्य धीमत:॥ ४॥
 
 
अनुवाद
वैशम्पायनजी कहते हैं - हे राजन! जब युधिष्ठिर ने यह प्रश्न पूछा, तो सभी कौरव लज्जा से स्तब्ध हो गए और कोई उत्तर न दे सके। वे मन ही मन बुद्धिमान युधिष्ठिर के हित के विषय में सोचने लगे।
 
Vaishampayana says - O King! When Yudhishthira asked this question, all the Kauravas were stunned with shame and could not give any answer. They thought about the welfare of the wise Yudhishthira in their minds.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd