Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.84.21: शकुनि ने कहा, "हे राजन! हमारे पास बैल, घोड़े और बहुत सी दूध देने वाली गायें हैं। भेड़-बकरियों की संख्या अनगिनत है। हमारे पास हाथी, खजाना, दास और सोना है।" | mahabharat अध्याय 2.84: सबके मना करनेपर भी धृतराष्ट्रकी आज्ञासे युधिष्ठिरका पुन: जूआ खेलना और हारना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
शकुनिरुवाच
गवाश्वं बहुधेनूकमपर्यन्तमजाविकम्।
गजा: कोशो हिरण्यं च दासीदासाश्च सर्वश:॥ २१॥
अनुवाद
शकुनि ने कहा, "हे राजन! हमारे पास बैल, घोड़े और बहुत सी दूध देने वाली गायें हैं। भेड़-बकरियों की संख्या अनगिनत है। हमारे पास हाथी, खजाना, दास और सोना है।"
Shakuni said, "O King! We have oxen, horses and many milk-giving cows. The number of sheep and goats is beyond count. We have elephants, treasure, slaves and gold."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
