शकुनिरुवाच
गवाश्वं बहुधेनूकमपर्यन्तमजाविकम्।
गजा: कोशो हिरण्यं च दासीदासाश्च सर्वश:॥ २१॥
अनुवाद
शकुनि ने कहा, "हे राजन! हमारे पास बैल, घोड़े और बहुत सी दूध देने वाली गायें हैं। भेड़-बकरियों की संख्या अनगिनत है। हमारे पास हाथी, खजाना, दास और सोना है।"
Shakuni said, "O King! We have oxen, horses and many milk-giving cows. The number of sheep and goats is beyond count. We have elephants, treasure, slaves and gold."