यद्यपि अत्यन्त बुद्धिमान युधिष्ठिर जुए का परिणाम जानते थे, फिर भी यह सोचकर कि कुरुवंश का विनाश निकट है, वे पासों के खेल में उतर गये।
Though the extremely intelligent Yudhishthira knew the result of gambling, yet thinking that the destruction of the Kuru clan was probably very near, he entered into the game of dice.