Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.84.19: यद्यपि अत्यन्त बुद्धिमान युधिष्ठिर जुए का परिणाम जानते थे, फिर भी यह सोचकर कि कुरुवंश का विनाश निकट है, वे पासों के खेल में उतर गये। | mahabharat अध्याय 2.84: सबके मना करनेपर भी धृतराष्ट्रकी आज्ञासे युधिष्ठिरका पुन: जूआ खेलना और हारना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यद्यपि अत्यन्त बुद्धिमान युधिष्ठिर जुए का परिणाम जानते थे, फिर भी यह सोचकर कि कुरुवंश का विनाश निकट है, वे पासों के खेल में उतर गये।
Though the extremely intelligent Yudhishthira knew the result of gambling, yet thinking that the destruction of the Kuru clan was probably very near, he entered into the game of dice.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
