|
| |
| |
अध्याय 84: सबके मना करनेपर भी धृतराष्ट्रकी आज्ञासे युधिष्ठिरका पुन: जूआ खेलना और हारना
|
| |
| श्लोक 1: वैशम्पायनजी कहते हैं - हे राजन! धर्मराज युधिष्ठिर इन्द्रप्रस्थ के मार्ग से बहुत दूर निकल गए थे। उस समय बुद्धिमान राजा धृतराष्ट्र की आज्ञा से प्रतिकामि उनके पास गई और इस प्रकार बोली -॥1॥ |
| |
| श्लोक 2: 'भरतवंश के रत्न, पाण्डवपुत्र युधिष्ठिर! तुम्हारे पिता राजा धृतराष्ट्र ने तुम्हें लौटने का आदेश दिया है। हमारी सभा पुनः सभासदों से भरी हुई है और तुम्हारा इंतज़ार कर रही है। तुम पासे फेंककर जुआ खेलो।'॥ 2॥ |
| |
| श्लोक 3: युधिष्ठिर बोले - विधाता की प्रेरणा से सभी प्राणियों को अच्छे-बुरे फल प्राप्त होते हैं। कोई भी उनसे बच नहीं सकता। ऐसा प्रतीत होता है, मुझे पुनः जुआ खेलना पड़ेगा॥3॥ |
| |
| श्लोक 4: यद्यपि मैं जानता हूँ कि वृद्ध राजा धृतराष्ट्र की आज्ञा से जुआ खेलने का यह निमंत्रण हमारे कुल के नाश का कारण बनेगा, फिर भी मैं उनकी आज्ञा का उल्लंघन नहीं कर सकता ॥4॥ |
| |
| श्लोक 5: वैशम्पायन कहते हैं, 'जनमेजय! पशु का शरीर सोने का होना सम्भव नहीं है; फिर भी श्री राम सोने के प्रतीत होने वाले मृग को देखकर मोहित हो गए। जिनका पतन या पराजय निकट होता है, उनकी बुद्धि प्रायः बहुत विपरीत हो जाती है।॥5॥ |
| |
| श्लोक 6: यह कहकर पांडवपुत्र युधिष्ठिर अपने भाइयों के साथ लौट आए। यद्यपि उन्हें शकुनि के छल का पता था, फिर भी वे जुआ खेलने आए थे। |
| |
| श्लोक 7-8: महारथी भरत और श्रेष्ठ पाण्डव पुनः सभा में आये। उन्हें देखकर मित्रगण अत्यन्त दुःखी हुए। भाग्य के वश होकर कुन्तीकुमार वहाँ जाकर समस्त लोकों के विनाश के लिए द्यूतक्रीड़ा पुनः आरम्भ करने के विचार से चुपचाप बैठ गये। |
| |
| श्लोक 9: शकुनि बोले, "हे राजन! हे भरतश्रेष्ठ! हमारे वृद्ध राजा ने आपको सारा धन लौटाकर बहुत अच्छा काम किया है। अब जुए में केवल एक ही दांव लगाया जाएगा, उसे सुनो-॥9॥ |
| |
| श्लोक 10: "यदि आप हमें जुए में हरा देंगे तो हम मृगचर्म धारण कर महान वन में प्रवेश करेंगे।" |
| |
| श्लोक 11: ‘और हम वहाँ बारह वर्ष तक रहेंगे और लोगों से छिपकर तेरहवाँ वर्ष पूरा करेंगे। और यदि तेरहवें वर्ष में लोगों को दिखाई पड़ गए, तो फिर बारह वर्ष तक वन में रहेंगे।॥11॥ |
| |
| श्लोक 12: 'यदि हम जीत गए तो तुम्हें और द्रौपदी को बारह वर्ष तक मृगचर्म धारण करके वन में रहना पड़ेगा।' 12 |
| |
| श्लोक 13: 'तुम्हें भी तेरहवाँ वर्ष लोगों के बीच छिपकर बिताना होगा। और यदि तुम प्रसिद्ध हो गए, तो तुम्हें और बारह वर्ष वन में बिताने होंगे।॥13॥ |
| |
| श्लोक 14: तेरहवें वर्ष के पूर्ण होने पर या तो तुम या मैं वन से लौटकर अपना-अपना राज्य पुनः प्राप्त कर सकते हैं ॥14॥ |
| |
| श्लोक 15: इस निश्चय के साथ आओ और पुनः पासे फेंककर हमारे साथ जुआ खेलो॥15॥ |
| |
| श्लोक 16: यह सुनकर सभा के सभी सदस्यों ने हाथ उठाकर बहुत चिंतित और घबराए हुए ढंग से अपनी बात कही। |
| |
| श्लोक 17: पार्षद बोले - हाय रे! ये भाई भी युधिष्ठिर को उस महान भय के विषय में नहीं बताते जो उन पर आने वाला है। मैं नहीं जानता कि भारत के ये महान युधिष्ठिर अपनी बुद्धि से इस भय को समझेंगे या नहीं। 17॥ |
| |
| श्लोक 18: वैशम्पायनजी कहते हैं - जनमेजय! लोगों से नाना प्रकार की बातें सुनकर भी राजा युधिष्ठिर लज्जा के कारण तथा धृतराष्ट्र की आज्ञा का पालन करने के कारण धर्म के प्रति आदर के कारण पुनः जुआ खेलने के लिए तैयार हो गये। |
| |
| श्लोक 19: यद्यपि अत्यन्त बुद्धिमान युधिष्ठिर जुए का परिणाम जानते थे, फिर भी यह सोचकर कि कुरुवंश का विनाश निकट है, वे पासों के खेल में उतर गये। |
| |
| श्लोक 20: युधिष्ठिर बोले, "शकुने! मुझ जैसा स्वधर्मपालन करने वाला राजा, जुआ खेलने के लिए बुलाए जाने पर कैसे पीछे हट सकता है? इसलिए मैं तुम्हारे साथ जुआ खेल रहा हूँ।" |
| |
| श्लोक d1h: वैशम्पायन कहते हैं- जनमेजय! उस समय धर्मराज युधिष्ठिर नियति के वश में थे। महाराज! भीष्म, द्रोण और बुद्धिमान विदुरजी उसे दोबारा जुआ खेलने से रोक रहे थे। युयुत्सु, कृपाचार्य और संजय भी उन्हें रोक रहे थे। गांधारी, कुंती, भीम, अर्जुन, नकुल, सहदेव, वीर विकर्ण, द्रौपदी, अश्वत्थामा, सोमदत्त और बुद्धिमान बाह्लीक भी उन्हें बार-बार रोक रहे थे, लेकिन फिर भी नियति के प्रभाव के कारण राजा युधिष्ठिर ने जुआ खेलना नहीं छोड़ा। |
| |
| श्लोक 21: शकुनि ने कहा, "हे राजन! हमारे पास बैल, घोड़े और बहुत सी दूध देने वाली गायें हैं। भेड़-बकरियों की संख्या अनगिनत है। हमारे पास हाथी, खजाना, दास और सोना है।" |
| |
| श्लोक 22: फिर भी (इनके अतिरिक्त) हमारा एकमात्र विकल्प वनवास ही है। पाण्डवों! जो भी हारेगा, चाहे तुम हारो या हम, उसे वन में जाकर रहना ही होगा॥ 22॥ |
| |
| श्लोक 23: केवल तेरहवें वर्ष में ही हमें अज्ञात व्यक्ति के रूप में भीड़ में रहना पड़ेगा। हे पुरुषश्रेष्ठ! इस निश्चय के साथ हम जुआ खेलें॥ 23॥ |
| |
| श्लोक 24: भरत! वनवास की शर्त रखकर केवल एक बार पासे फेंकने से ही जुए का खेल पूरा हो जाएगा। युधिष्ठिर ने उनकी बात मान ली। तब सुबलपुत्र शकुनि ने पासे हाथ में लिए और उन्हें फेंककर युधिष्ठिर से कहा - मैं जीत गया हूँ॥ 24॥ |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|