|
| |
| |
श्लोक 2.83.3  |
व्यनदज्जातमात्रो हि गोमायुरिव भारत।
अन्तो नूनं कुलस्यास्य कुरवस्तन्निबोधत॥ ३॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| 'भरत! इसने जन्म लेते ही सियार के समान 'हुआँ-हुआँ' की ध्वनि की है; अतः यह अवश्य ही इस कुल का नाश करने वाला होगा। कौरवों! तुम लोग भी इसे अच्छी तरह समझ लो॥ 3॥ |
| |
| 'Bharat! As soon as he was born, he made the sound 'hua-hua' like a jackal; hence he will definitely be the destroyer of this clan. Kauravas! You people should also understand this very well.॥ 3॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|