mahabharat 2.83.11: तब राजा धृतराष्ट्र ने धर्म पर दृष्टि रखने वाली गांधारी से कहा - 'देवी! यदि इस कुल का अन्त भी हो जाए, तो भी मैं दुर्योधन को नहीं रोक सकता। | mahabharat अध्याय 2.83: गान्धारीकी धृतराष्ट्रको चेतावनी और धृतराष्ट्रका अस्वीकार करना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 83: गान्धारीकी धृतराष्ट्रको चेतावनी और धृतराष्ट्रका अस्वीकार करना » श्लोक 11



श्लोक 2.83.11
अथाब्रवीन्महाराजो गान्धारीं धर्मदर्शिनीम्। अन्त: कामं कुलस्यास्तु न शक्नोमि निवारितुम्॥ ११॥


अनुवाद
तब राजा धृतराष्ट्र ने धर्म पर दृष्टि रखने वाली गांधारी से कहा - 'देवी! यदि इस कुल का अन्त भी हो जाए, तो भी मैं दुर्योधन को नहीं रोक सकता।

Then King Dhritarashtra said to Gandhari, who had an eye on Dharma - 'Devi! Even if this clan comes to an end, I cannot stop Duryodhan.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥