Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.82.17: हे पुरुषश्रेष्ठ! आपका कल्याण हो, हम वनवास की शर्त रखकर पाण्डवों के साथ पुनः जुआ खेलना चाहते हैं। इस प्रकार हम उन्हें अपने वश में कर सकेंगे॥ 17॥ | mahabharat अध्याय 2.82: दुर्योधनका धृतराष्ट्रसे अर्जुनकी वीरता बतलाकर पुन: द्यूतक्रीड़ाके लिये पाण्डवोंको बुलानेका अनुरोध और उनकी स्वीकृति । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे पुरुषश्रेष्ठ! आपका कल्याण हो, हम वनवास की शर्त रखकर पाण्डवों के साथ पुनः जुआ खेलना चाहते हैं। इस प्रकार हम उन्हें अपने वश में कर सकेंगे॥ 17॥
O best of men! May you be blessed, we want to play gambling with the Pandavas once again by keeping the condition of exile. In this way we will be able to bring them under our control.॥ 17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥