वैशम्पायन उवाच
भीमसेनवच: श्रुत्वा राजा दुर्योधनस्तदा।
युधिष्ठिरमुवाचेदं तूष्णीम्भूतमचेतनम्॥ ८॥
अनुवाद
वैशम्पायन कहते हैं: भीमसेन के ये वचन सुनकर राजा दुर्योधन ने युधिष्ठिर से, जो चुपचाप और अर्धचेतन अवस्था में बैठे थे, इस प्रकार कहा:
Vaishmpayana says: On hearing these words of Bhimasena, King Duryodhana spoke to Yudhishthira, who was sitting silently and in a semi-conscious state, as follows:
