यज्ञसेनकुमारी! नकुल पराजित हुआ, भीमसेन, युधिष्ठिर, सहदेव और अर्जुन भी पराजित होकर दास बन गए। अब तुम भी दासी बन गई हो। वे पराजित पाण्डव अब तुम्हारे पति नहीं रहे।॥4॥
Yagyasenakumari! Nakul was defeated, Bhimasena, Yudhishthira, Sahadeva and Arjuna were also defeated and became slaves. Now you have become a slave. Those defeated Pandavas are no longer your husbands.॥ 4॥