श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 79: कर्ण और दुर्योधनके वचन, भीमसेनकी प्रतिज्ञा, विदुरकी चेतावनी और द्रौपदीको धृतराष्ट्रसे वरप्राप्ति  »  श्लोक 22
 
 
श्लोक  2.79.22 
वैशम्पायन उवाच
ततो राज्ञो धृतराष्ट्रस्य गेहे
गोमायुरुच्चैर्व्याहरदग्निहोत्रे।
तं रासभा: प्रत्यभाषन्त राजन्
समन्तत: पक्षिणश्चैव रौद्रा:॥ २२॥
 
 
अनुवाद
वैशम्पायनजी कहते हैं - जनमेजय! तभी एक सियार राजा धृतराष्ट्र के अग्निकक्ष में आकर जोर-जोर से गरजने लगा। उस आवाज को सुनकर गधे रेंकने लगे और गिद्ध आदि भयंकर पक्षी भी चारों ओर अशुभ ध्वनि करने लगे।
 
Vaishampayana says - Janamejaya! Then a jackal came inside the fire room of king Dhritarashtra and started howling loudly. Hearing that sound donkeys started braying and fierce birds like vultures also started making ominous noises all around.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas