Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.79.15: उस समय भीमसेन क्रोध से भर गए और उनके शरीर के रोम-रोम से अग्नि की चिंगारियाँ निकल रही थीं, जैसे जलते हुए वृक्ष के रोम-रोम से ज्वालाएँ निकलती हैं॥15॥ | mahabharat अध्याय 2.79: कर्ण और दुर्योधनके वचन, भीमसेनकी प्रतिज्ञा, विदुरकी चेतावनी और द्रौपदीको धृतराष्ट्रसे वरप्राप्ति । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उस समय भीमसेन क्रोध से भर गए और उनके शरीर के रोम-रोम से अग्नि की चिंगारियाँ निकल रही थीं, जैसे जलते हुए वृक्ष के रोम-रोम से ज्वालाएँ निकलती हैं॥15॥
At that time, Bhimasena was filled with rage and sparks of fire were coming out from every pore of his body, just like flames are seen coming out from the pores of a burning tree.॥ 15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
