यद्यपि लम्बे बालों वाली उस द्रौपदी की अच्छी तरह से देखभाल की जाती थी, फिर भी दु:शासन उस बेचारी दुःखी स्त्री को अनाथ की तरह घसीटकर राजसभा में ले आया और द्रौपदी को ऐसे जोर से खींचने लगा, जैसे हवा केले के वृक्ष को हिलाकर झुका देती है।
Though that Draupadi with long hair was well looked after, yet Dushasan dragged that poor distressed woman like an orphan to the court and started pulling Draupadi with force just as the wind shakes and bends a banana tree.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
