Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.71.8: जब शत्रुहीन युधिष्ठिर जुए के नशे में चूर होकर क्रोध को रोक नहीं पाते, तथा भीमसेन, अर्जुन, नकुल और सहदेव भी कुपित हो जाते हैं, तब जब घोर युद्ध छिड़ जाता है, तब विपत्ति के सागर में डूबते हुए तुम सबको कौन शरण देगा?॥8॥ | mahabharat अध्याय 2.71: विदुरजीके द्वारा जूएका घोर विरोध । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब शत्रुहीन युधिष्ठिर जुए के नशे में चूर होकर क्रोध को रोक नहीं पाते, तथा भीमसेन, अर्जुन, नकुल और सहदेव भी कुपित हो जाते हैं, तब जब घोर युद्ध छिड़ जाता है, तब विपत्ति के सागर में डूबते हुए तुम सबको कौन शरण देगा?॥8॥
When Yudhishthira, who is without enemy, lost in the intoxication of gambling, cannot control his anger, and when Bhimasena, Arjuna, Nakula and Sahadeva also become furious, then when a fierce battle breaks out, who will shelter you all while you are drowning in the ocean of adversity?॥ 8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
