Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.70.6: इसी प्रकार यह दुर्योधन जुए के नशे में इतना उन्मत्त हो गया है कि मदोन्मत्त मनुष्य की भाँति अपने ऊपर आने वाले संकट को नहीं देख पाता। वह यह नहीं समझ पाता कि महारथी पाण्डवों के साथ शत्रुता करने से हमें पतन के रसातल में गिरकर मरना पड़ेगा॥6॥ | mahabharat अध्याय 2.70: धृतराष्ट्रको विदुरकी चेतावनी । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इसी प्रकार यह दुर्योधन जुए के नशे में इतना उन्मत्त हो गया है कि मदोन्मत्त मनुष्य की भाँति अपने ऊपर आने वाले संकट को नहीं देख पाता। वह यह नहीं समझ पाता कि महारथी पाण्डवों के साथ शत्रुता करने से हमें पतन के रसातल में गिरकर मरना पड़ेगा॥6॥
Similarly, this Duryodhan has become so mad in the intoxication of gambling that like a man inebriated, he does not see the danger coming upon him. He is not able to understand that by creating enmity with the mighty warriors Pandavas, we will have to fall into the abyss of degradation and die.॥ 6॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
