mahabharat 2.7.4: भरत! कुन्तीपुत्र! उस सभा में उत्तम सिंहासन पर देवताओं के राजा इन्द्र विराजमान हैं, तथा इन्द्र की पत्नी शची भी विराजमान हैं, जो लक्ष्मी के समान सुन्दर हैं।॥4॥ | mahabharat अध्याय 2.7: इन्द्रसभाका वर्णन । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 7: इन्द्रसभाका वर्णन » श्लोक 4



श्लोक 2.7.4
तस्यां देवेश्वर: पार्थ सभायां परमासने। आस्ते शच्या महेन्द्राण्या श्रिया लक्ष्म्या च भारत॥ ४॥


अनुवाद
भरत! कुन्तीपुत्र! उस सभा में उत्तम सिंहासन पर देवताओं के राजा इन्द्र विराजमान हैं, तथा इन्द्र की पत्नी शची भी विराजमान हैं, जो लक्ष्मी के समान सुन्दर हैं।॥4॥

Bharata! Son of Kunti! In that assembly, on the best throne, sits the King of the Gods, Indra, along with Indra's wife Sachi, who appears as beautiful as Goddess Lakshmi. ॥ 4॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)