श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 68: द्यूतक्रीड़ाका आरम्भ  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  2.68.7 
एतद् राजन् मम धनं प्रतिपाणोऽस्ति कस्तव।
येन मां त्वं महाराज धनेन प्रतिदीव्यसे॥ ७॥
 
 
अनुवाद
राजा! ये वो धन है जो मैंने दांव पर लगाया है। बदले में आप कौन सा धन दांव पर लगा रहे हैं, जिसके साथ आप मेरे साथ खेलना चाहते हैं।
 
King! This is the money I have put at stake. In return, what money is being put at stake by you, with which money you want to play with me.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)