युधिष्ठिर बोले - राजन! समुद्र की धाराओं से उत्पन्न यह दीप्तिमान मणि अत्यंत मूल्यवान है। यह मेरे हारों में सर्वश्रेष्ठ है और उत्तम स्वर्ण से जड़ित है। 6॥
Yudhishthir said – King! This luminous gem, which was born in the currents of the ocean, is of great value. This is the best among my necklaces and it is studded with fine gold. 6॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
